2015年6月21日日曜日

陳三県 チェンサンティン

黑糖青蛙撞奶 チンワーツワンナイ 黒糖タピオカミルク 35元(140円)。

店の前で、隣のお姉さんに、
『Excuse me! 你好 Ni hao!』
ネットで拾ったカップの写真を指して、
『Is this here?』と聞いたら、
『ここ、ここ!』みたいな返事でした。
さらに、メニューを指して、
『これ、これ!』
しかも、店員さんがアイスを入れるか聞いてきたのを、
『アイス、OK?』と教えてくれました。
台湾の人は、親切でした。
『謝謝 Xie Xie』


太っいストローで底の黒糖タピオカをチュー。
噛むと黒糖味がしみだします。
噛み応えが十分あります。そのまま飲み込めません。

黑糖青蛙鮮奶創始店の「鮮奶」が赤字になっています。
台湾では牛乳は普通「粉ミルク」を指し、日本で言う「牛乳=鮮奶」はヘルシーで特別なもののようです。

珍珠奶茶 ツェンズーナイツァー=タピオカミルクティーは、台湾では定番のドリンクらしく、いろいろなお店で出しています。
陳三県 チェンサンティンでは「茶 ツァー」が付いていないので、「ティー」では無いようです。

大雨でも、だれか並んでいました。
赤い2人は、横のバイクに2人乗りでこの雨の中を買いに来ていました。
晴れていたら、きっとかなり長い列になり待たされると思います。

ここで黒糖タピオカミルクを飲んでいたら、横からだれかに話しかけられました。
日本語でも英語でもない言葉で。
振り向くと、お姉さんに話しかけられていました。
『?』思わず笑ってしまうと、気がついたようでした。

MRT松山新店 Songshan-Xindian Line 公館駅 Gonguan Station出口4から、羅斯福路三段 Roosevelt Rd.Sec.3を進み2つ目「316」を左に曲がると、角にあります。


0 件のコメント:

コメントを投稿